wtorek, 29 sierpnia 2017

Wichrau, Radlau, Sternalitz

Wczoraj zrobiłem kolejną wyprawę na rowerze, jak często to robię pojechałem bez wcześniejszego planu. Zazwyczaj dopiero w połowie dystansu patrzę na gps by zorientować się gdzie jestem i jak zaplanować powrót. Dlatego na 60 kilometrze wyprawy z pewnym zdziwieniem dostrzegłem dwujęzyczną tablicę z nazwą miejscowości. Wichrau. Pięć kilometrów dalej była wieś Radlau, a jeszcze dalej Sternalitz. To niemieckie nazwy Wichrowa, Radłowa i wsi Sternalice.Wiedziałem, że opolskim są rejony gdzie miejscowości mają swoje nazwy w w dwóch językach, ale myślałem, że są gdzieś w okolicy Opola, a nie 20 km od granicy z województwem łódzkim.